Cancerul, tratamentele interzise – Documentar Tradus

20.000 de oameni mor de cancer, în fiecare zi. Asta se traduce prin 8 milioane de decese anual, dintre care, jumătate de milion sunt americani. La începutul secolului trecut, 1 din 20 de persoane ar fi făcut cancer. În anii ’40, proporția devenise 1 din 60. În anii ’70, 1 din 10. Astăzi, una din trei persoane face cancer în decursul vieții. Peste un milion de americani sunt noi diagnosticați de cancer, anual.

Toți acești oameni, plonjează subit într-un tunel întunecat, care le va schimba dramatic viața, pentru mulți ani în viitor. Confruntați cu un șir aparent nesfârșit de teste medicale, analize, opinii alternative, medicații, noi teste, operații chirurgicale, terapii de sprijin și tratamente în derulare, ajung să se afle total, la mila bolii. În timp ce se află în acel tunel, fiecare pacient hrănește un aparat medical imens, în care sunt angajați sute de mii de oameni și generează milioane după milioane de dolari pentru industria medicală și farmaceutică.

De la laboratoare de cercetări, la facultăți de medicină. De la clinici de prevenire, la vânzări mondiale de medicamente. Astăzi, instituția medicală a cancerului este atât de vastă și scumpă, încât are nevoie de pacienți pentru a supraviețui. Acest lucru se petrece la fel de mult cât au și pacienții nevoie de instituție. Cancerul este o mare afacere, una dintre cele mai mari.

Pacientul tipic cu cancer, cheltuiește cel puțin 50.000 de dolari pentru a-și trata boala. Cu un milion de noi pacienți cu cancer, anual, asta se traduce în 50 de miliarde de dolari anual, cheltuiți pe tratamente anticancer în SUA. Dar pentru oncologia modernă, cancerul rămâne încă un mister.